List what's strictly needed to reach the aha moment (for DataFast: install script, connect payment provider) vs nice-to-haves (invite team, custom goals). Remove Side Quests from onboarding, give each step its own page, and make non-essential steps skippable with a later dashboard prompt.
When it applies: SaaS with signups that don't convert to paid
When value takes time to appear (data has to accumulate), show new users a ~60s video of a real account's finished dashboard immediately after onboarding so they see what's coming and have a reason to return.
When it applies: Products with delayed time-to-value (analytics, data collection)
Add a customer chat widget, write a doc for each repeated question, and link it in-product at the exact step users get stuck. Polish docs like product UI.
Each time onboarding changes, sign up fresh in an incognito tab, go through the whole flow, rewrite confusing steps and cut unnecessary ones until it's trivially easy.
He closes by warning against retention work before demand is proven, and suggests the people who signed up but never passed step one may be your best growth channel.
When it applies: Pre-PMF vs post-demand prioritization